JJ(2019-08-22 12:50:42, Hit : 140, Vote : 24
 My Heart's In The Highlands

<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><FONT color=#7c84ef><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Daisy Chute - My Heart's In The Highlands</SPAN></FONT></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 1.5; FONT-FAMILY: 굴림; COLOR: rgb(51,51,51); MARGIN-LEFT: 12em; FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span><FONT color=#9d6c08><FONT face=""><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">"My Heart's in the Highlands"</SPAN></SPAN><BR><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">  (내 마음은 하이랜드에 있다네)</SPAN><BR></STRONG></FONT></FONT><FONT size=2><STRONG><FONT color=#6699ff> </FONT><BR></STRONG></FONT><FONT face=""><FONT color=#22741c><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">My heart's in the Highlands, my heart is not here,</SPAN></SPAN><BR></FONT></FONT><FONT style="FONT-FAMILY: Verdana"><FONT style="FONT-FAMILY: null"><FONT color=#22741c><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">My heart's in the Highlands a-chasing the deer -</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">A-chasing the wild deer, and following the roe;</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">My heart's in the Highlands, wherever I go.</SPAN><BR></FONT></FONT></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT style="FONT-FAMILY: null"><STRONG><FONT color=#747474>내 마음은 이곳에 없고, 하이랜드에 있다네<BR>내 마음은 하이랜드에서 사슴을 쫓고 있다네<BR>야생 사슴을 쫓고, 노루를 따라가면서<BR>내가 어디에 가든, 내 마음은 하이랜드에 있다네<BR></FONT><BR></STRONG><FONT color=#22741c>Farewell to the Highlands, farewell to the North</FONT></FONT></SPAN><BR><FONT style="FONT-FAMILY: Verdana"><FONT style="FONT-FAMILY: null"><FONT color=#22741c><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">The birth place of Valour, the country of Worth; </SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Wherever I wander, wherever I rove, </SPAN><BR></FONT></FONT></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 11pt"><FONT style="FONT-FAMILY: null" color=#22741c>The hills of the Highlands for ever I love.<BR></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT style="FONT-FAMILY: null"><STRONG><FONT color=#747474>하이랜드에 작별을 고하네, 북녘에 작별을 고하네<BR>용기와 용맹의 근원지, 부(富)의 고향<BR>내가 어디를 헤메든, 어디를 방황하든<BR>내 마음은 내가 늘 사랑하는 하이랜드에 있다네<BR></FONT><BR></STRONG><FONT color=#5cd1e5>Farewell to the mountains high cover'd with snow; </FONT></FONT></SPAN><BR><FONT style="FONT-FAMILY: Verdana"><FONT style="FONT-FAMILY: null" color=#5cd1e5><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Farewell to the straths and green valleys below; </SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Farewell to the forests and wild-hanging woods; </SPAN><BR></FONT></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 11pt"><FONT style="FONT-FAMILY: null" color=#2b8400><FONT size=+0><FONT face=""><FONT color=#5cd1e5>Farwell to the torrents and loud-pouring floods.<BR></FONT><BR></FONT><FONT color=#747474 face=""><STRONG>눈으로 뒤덮인 산에 작별을 고하네; <BR>골짜기와 푸른 계곡에 작별을 고하네; <BR>숲과 울창한 삼림에 작별을 고하네; <BR>거친 물살과 우렁차게 흐르는 강에 작별을 고하네.<BR></STRONG></FONT></FONT></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT style="FONT-FAMILY: null" color=#22741c>My heart's in the Highlands, my heart is not here, </FONT></SPAN><BR><FONT style="FONT-FAMILY: Verdana"><FONT style="FONT-FAMILY: null"><FONT color=#22741c><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">My heart's in the Highlands a-chasing the deer </SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Chasing the wild deer, and following the roe; </SPAN><BR></FONT></FONT></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=""><FONT color=#22741c><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">My heart's in the Highlands, whereever I go.</SPAN><BR></FONT><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><STRONG><FONT color=#747474>내 마음은 이곳에 없고, 하이랜드에 있다네<BR>내 마음은 하이랜드에서 사슴을 쫓고 있다네<BR>야생 사슴을 쫓고, 노루를 따라가면서<BR>내가 어디에 가든, 내 마음은 하이랜드에 있다네</FONT><BR></STRONG></SPAN></FONT><FONT style="FONT-FAMILY: Verdana" color=#2b8400><BR></FONT><STRONG><FONT color=#5cd1e5><FONT face=""><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">(※하늘색 부분은 위 영상에서 생략된 구절)</SPAN></FONT><BR></FONT><BR></STRONG></P></SPAN>
<DIV style="LINE-HEIGHT: 1.5; FONT-FAMILY: 굴림; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 9pt"><STRONG>
<HR style="BORDER-BOTTOM-COLOR: black; TEXT-ALIGN: center; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; DISPLAY: block; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; HEIGHT: 1px; BORDER-RIGHT-COLOR: black; BORDER-LEFT-COLOR: black; BORDER-TOP: black 1px dotted; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px">
</STRONG></DIV>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG> </STRONG><FONT color=#7c84ef><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span><FONT color=#747474><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">이 노래는 스코틀랜드의 시인이자 작사가</SPAN><FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"> </SPAN></FONT><FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">로버트 번스(Robert Burns)</SPAN></FONT><SPAN style="COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 11pt">의 곡입니다.</SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 1.5; FONT-FAMILY: 굴림; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span></SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span><FONT color=#747474><STRONG>로우랜드 에어셔(Ayrshire) 출신이었던 그는 1787년 한 달간 하이랜드를 여행하고 돌아온 후,</STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 1.5; FONT-FAMILY: 굴림; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span></SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span><FONT color=#747474><STRONG>1789년 옛 스코틀랜드 민요 가락에 새로 가사를 붙여 이 곡을 만들었다고 합니다.</STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 1.5; FONT-FAMILY: 굴림; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span></SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span><FONT color=#747474><STRONG>그 후 스코틀랜드인들에게 고향의 향수를 불러일으키는 노래로서 오랫동안 사랑받고 있습니다.</STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 1.5; FONT-FAMILY: 굴림; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="LINE-HEIGHT: 22px; FONT-SIZE: 15px" class=Apple-style-span></P><STRONG>
<HR style="BORDER-BOTTOM-COLOR: black; TEXT-ALIGN: center; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; DISPLAY: block; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; HEIGHT: 1px; BORDER-RIGHT-COLOR: black; BORDER-LEFT-COLOR: black; BORDER-TOP: black 1px dotted; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px">




Name
Memo      


Password


보안코드


공지   ♣ 비그야나 바이라바 탄트라 (Vigyana Bhairava Tantra) ♣ [4]  JJ  2014/12/30 32716 753
공지   - 슬랩을 좀 더 잘 할 수 있는 방법  JJ  2014/04/02 5273 1179
1005   【映畵】보헤미안 랩소디 Bohemian Rhapsody , 2018)  JJ 2019/01/09 10115 90
1004   【山】설악산 '유선대 그리움둘' / 하얀산 / 10.20(토)  JJ 2018/10/22 881 113
1003     설악산 '유선대 그리움둘' by 상록수  JJ 2018/10/22 846 97
1002     설악산 '유선대 그리움둘' by 마팅겔  JJ 2018/10/22 790 112
1001   【山】북한산 '인수릿지 / 바람개비 / 10.18(목)  JJ 2018/10/19 1071 112
1000     북한산 '인수릿지' by 늘푸른  JJ 2018/10/22 782 94
999   【遊】무의도 '해벽트레킹' / 하늘등대 / 10.17(수)  JJ 2018/10/18 771 90
998     무의도 '해벽트레킹' by 친친  JJ 2018/10/19 767 91
997     무의도 '해벽트레킹' by 세라비  JJ 2018/10/19 806 115
996     무의도 '해벽트레킹' by 산골  JJ 2018/10/18 823 88
995   【山】북한산 '노적봉 코바위길' / 쏘렌토 / 10.14(일)  JJ 2018/10/16 819 101
994   【山】충북 '장령산' / 서울고 / 10.14(일)  JJ 2018/10/15 486 72
993   【山】수리산 '경클릿지' / 하늘등대 / 10.10(수)  JJ 2018/10/11 599 90
992   【山】작성산 '곰바위길' / 산안개6기 / 10.7(일)  JJ 2018/10/11 665 92
991   【遊】충주 '탄금대,수주8경,충주박물관,충주호' / 산안개6기 / 10.6(토)  JJ 2018/10/10 600 106
990   【山】우면산 / 서울고 / 9.30(일)  JJ 2018/10/10 502 84
989   【山】북한산 '원효.염초릿지' / 주봉 / 9.26(수) by 주봉  JJ 2018/09/27 624 113
988     북한산 '원효.염초릿지' by JJ  JJ 2018/09/28 594 85
987     북한산 '원효.염초릿지' by 가로수&미리내  JJ 2018/09/27 500 88
986   【山】북한산 '원효.염초릿지' / 하늘등대 / 9.19(수) by 하늘등대  JJ 2018/09/20 696 123
985     북한산 '원효.염초릿지' by 슈가캔디  JJ 2018/09/20 591 96
984   【山】북한산 '노적봉 갈매기길' / 산안개 가을정등(하늘등대) / 9.16(일)  JJ 2018/09/17 632 104
983   【山】북한산 '만경대' / 하늘등대 / 9.12(수) by 하늘등대  JJ 2018/09/13 765 126
982     북한산 '만경대' by 세라비  JJ 2018/09/14 605 101
981   제천 '작성산 곰바위길' 안내  JJ 2018/09/12 736 90
980   【山】북한산 '만경대' / 주봉 / 9.8(토)  JJ 2018/09/09 586 109
979   【山】북한산 '숨은벽.모사길' / 하늘등대 / 9.5(수)  JJ 2018/09/06 628 92
978   【山】'설악산 울산바위 나드리길' 지형지물로 본 길안내 사진  JJ 2018/09/05 610 103
977   【山】설악산 '울산바위 나드리길' / 하얀산 / 8.31(금)~9.2(일)  JJ 2018/09/03 663 123
976   【山】방태산 '개인약수~주억봉~어두원골' / 8.19(일)  JJ 2018/08/20 655 101
975   【山】점봉산 '곰배령' / 8.18(토)  JJ 2018/08/20 647 112
974   【遊】Rock Forever / Blue Square / 8.15(수)  JJ 2018/08/16 691 105
973   【遊】음성 '백담', 월악산 '북바위산&사시리계곡' / 8.11(토)~12(일)  JJ 2018/08/14 746 145
972   【遊】남도 / 사랑참 / 8.5(일)~8(수)  JJ 2018/08/13 678 118
971   【山】가평 '잣나무숲' / 백파 / 7.27(금)~7.29(일)  JJ 2018/07/30 2642 132
970   더 이상 침묵해선 안 된다  JJ 2018/07/26 3156 186
969     My Heart's In The Highlands  JJ 2019/08/22 3295 21
    My Heart's In The Highlands  JJ 2019/08/22 140 24
967     指鹿爲馬  JJ 2019/01/15 836 79
966   【山】설악산 '독주골' / 수호천사 / 7.22(일) by 수호천사  JJ 2018/07/23 740 123
965     설악산 '독주골' by JJ  JJ 2018/07/23 713 126
964   【山】설악산 '둔전골' / 수호천사 / 7.21(토) by 수호천사  JJ 2018/07/23 854 120
963   【山】삼각산 '인수릿지' / 백담 / 7.19(목)  JJ 2018/07/20 684 113
962   【山】삼성산 '전망대릿지' / 하늘등대 / 7.18(수)  JJ 2018/07/19 749 116
961   【山】설악산 '석주길' / 수호천사 / 7.15(일) by 수호천사  JJ 2018/07/16 680 91
960     설악산 '석주길' by JJ  JJ 2018/07/17 745 153
959     설악산 '석주길' by 상록수  JJ 2018/07/16 688 116
958   【山】설악산 '흑범길' / 수호천사 / 7.4(토) by 수호천사  JJ 2018/07/16 738 127
957     설악산 '흑범길' by JJ  JJ 2018/07/16 721 126
956   토왕폭 하강  JJ 2018/07/11 862 117
955   【山】도봉산 '냉골' / 백담 / 7.6(금)  JJ 2018/07/09 648 92
954   【山】설악산 '천화대' / 수호천사 / 6.30(토) by 수호천사  JJ 2018/07/01 716 106
953     설악산 '천화대' by JJ  JJ 2018/07/01 722 118
952   【山】가평 '경반계곡' / 산안개5기 / 6.23(토)~6.24(일)  JJ 2018/06/26 697 100
951   장마 / 백창우  JJ 2018/06/26 757 104
950   【山】드름산 '춘클릿지' / 하얀능선 / 6.22(토) by 하얀능선  JJ 2018/06/24 715 102
949   【山】수락산 풀릿지 / 하늘등대 / 6.20(수) by 하민  JJ 2018/06/22 798 110
948     수락산 풀릿지 by 하늘등대  JJ 2018/06/22 721 113

1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17]
 

Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by zero